Translate Spanish Arabic خيط قطع

Spanish

Arabic

El hilo está roto.

تم قطع الخيط.
El hilo está roto.

تم قطع الخيط
La hebra está roto.

تم قطع الخيط.
¿Cuántos trozos de cuerda se necesitarían para unir a la Tierra con la luna?

كم يتطلّب الأمر قطعة من الخيط كيّ تربط الأرض بالقمر ؟
No ha usado sus tarjetas en los últimos tres días, así que ese rastro está frío. - ¿Así que está utilizando efectivo?

لم يستخدم رصيد بطاقته خلال الثلاثة أيام الأخيرة مما يعنى أن هذا الخيط قد قطع إذًا فهو يستخدم المال الآن ؟ - أجل -
Si puedo romper este último vínculo con mi pasado... ...¿lograré alcanzar el futuro que quiero?

لو تمكّنتُ من قطع هذا الخيط الأخير من" "ماضيّ، فهل سأنعم بالمستقبل الذي أريد؟
Es como... un maldito tren con dientes... ...y... este loquito... ...cree que un poco de hilo dental lo va a detener.

إنه مثل قطار بُخاري مع أسنان والغبي هنا يعتقد أن بإمكاننا إيقافه بتلك القطعة من خيط الأسنان